??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? tugumioa